Residentes de Tokio descontentos con su vida.

N.H.K. World.

Un estudio realizado ha descubierto que el número de residentes de Tokyo que están descontentos con su vida superó al de quienes están satisfechos por primera vez en 32 años.

El Gobierno Metropolitano de Tokyo realizó en agosto su estudio anual consultando a residentes de más de 20 años de edad. Se recibieron alrededor de dos mil respuestas, dentro de las cuales el 50,1% respondió estar descontento pero un 45,4% se considera satisfecho.

Entre quienes se consideran insatisfechos un 63,4% cita como razón la escasez de ahorros.

Quienes dijeron que este año les ha resultado peor que el anterior ascienden a un 46,8%, segundo lugar desde que en 1976 se marcó un récord después de la crisis petrolera.

Japón quiere el Mundial de Fútbol.

N.H.K. World.

El gobierno japonés se dispone a apoyar la candidatura del país como sede del Mundial de Fútbol sea para 2018 o para 2022.

En una reunión celebrada el lunes, altos funcionarios de los ministerios y organismos relacionados con este evento acordaron que el Gabinete aprobaría oficialmente el martes la candidatura del país.

La FIFA, ente que gobierna el fútbol, elegirá en diciembre de 2010 los países que serán sedes del Mundial de Fútbol tanto en 2018 como en 2022.

La Asociación japonesa de Fútbol estableció en octubre un comité para preparar la candidatura del país.

Después de la reunión ministerial celebrada el lunes, el viceministro de Educación, Kan Suzuki, manifestó a la prensa que ser la sede del Mundial no solamente deleitará a los niños, sino que también brindará a Japón un impulso para avanzar, pese la dificultades económicas que enfrenta.

Vaca alcanza mayor precio en cuatro años en Japón.

NHK World

En una subasta y concurso ganadero del domingo en Matsusaka, Japón central, una vaca fue vendida por más de 231 mil dólares, precio que superó en más de 57 mil dólares el máximo registrado el año pasado. Es la primera vez en cuatro años que el precio máximo supera los 20 millones de yenes, o sea unos 231 mil dólares.

La vaca Miyukihime número 3, con un peso de 662 kilogramos, obtuvo el primer premio en el concurso. La ciudad de Matsusaka es famosa por la calidad de su carne.

NHK World

La violencia escolar, nuevo record en Japón.

Kyodo News

59.618 hechos violentos se registraron en primarias, secundarias y preparatorias el 2008, marcando el tercer incremento anual consecutivo, dio a conocer el Ministerio de Educación este lunes.

Los actos de violencia en secundarias aumentaron en 6.000 casos respecto al año anterior.

El número de casos de hostigamiento detectados llego a 84.648, 16 por ciento menos al año anterior. El número de muertes escolares llegó a 136, de los cuales tres en secundarias y tres en preparatoria, se cree que están relacionados con acoso.

El ministerio atribuyó el incremento de la violencia a la falta de habilidades de comunicación entre los niños.

Fuente: The Japan Times Online