SAILOR MOON (Pretty Soldier Sailor Moon/Bishoujo Senshi Sailor Moon)
Incluye todas las series R, S, Super S, Sailor Stars y peliculas
Serena Tsukino/Sailor Moon: Patricia Acevedo
Raye Hino / Sailor Mars : Monica Manjarrez
Lita Kino / Sailor Jupiter : Araceli de Leon (QEPD)
Amy Mizuno/ Sailor Mercury : Rosy Aguirre
Mina Aino / Sailor Venus : Maria Fernanda Morales
Haruka Tenou / Sailor Uranus : Belinda Martinez (S)
Michiru Kaiou/ Sailor Neptune : Irma Carmona (S)
Setsuna Meiou/Sailor Plut : Anabel Mendez (S)
Hotaru Tomoe/Sailor Saturn : Cristina Camargo (S)
Rini/Sailor Chibi-Moon : Cristina Hernandez (R) (serie TV)
Rini/Sailor Chibi-Moon : Vanessa Garcel (peliculas)
Seiya Kou/Sailor Star Fighter : Irwin Daayan (normal)
-Seiya Kou/Sailor Star Fighter : Monica Villaseñor (Sailor) (Sailor Stars)
Taiki Kou/Sailor Star Maker : Jose Gilberto Vilchis (normal)
-Taiki Kou/Sailor Star Maker : Norma Echeverria (Sailor) (Sailor Stars)
Yaten Kou/Sailor Star Healer : Sergio Bonilla (normal)
-Yaten Kou/Sailor Star Healer : Circe Luna (Sailor) (Sailor Stars)
Darien Chiba/Tuxedo Mask : Genaro Vasquez (hasta serie R)
Darien Chiba/Tuxedo Mask : Gerardo Reyero (De la R hasta Sailor Stars)
Chibi-Chibi : Patricia Acevedo (Sailor Stars)
Luna : Rocio Garcel (voz normal),
Luna : Cristina Camargo (alg. cap. Sailor Stars)
Artemis : Salvador Delgado
Diana : Cony Madera (Super S)
Abuelo de Raye : Herman Lopez (hasta la mitad de la serie R)
Molly Osaka : Cristina Camargo
Kelvin Taylor : Genaro Vasquez (hasta serie R)
Kelvin Taylor : Rene Garcia (algunos capitulos)
Kelvin Taylor : Jose Gilberto Vilchis (alg. cap.)
Maestra Monica : Belinda Martinez
Ikuko Tsukino : Ruth Toscano
Kenji Tsukino : Carlos Becerril
Neflyte : Mario Castañeda
Jedite : Rene Garcia
Zoycite : Olga Donadiue
Malachite : Guillermo Sauceda
Sammy Tsukino : Ana Maria Grey
Reina Beryl : Belinda Martinez
Melissa Alpha/Ann : Carola Vazquez (R)
Steven Alpha/Alan : Guillermo Sauceda (R)
Andrew : Jesus Barrero (mitad de la serie R)
Andrew : Benjamin Rivera (R)
Andrew : Jose Gilberto Vilchis (S y Super S)
Unazuki : Isabel Martiñon
Rubeus : Rene Garcia (R)
Karmesite : Angela Villanueva (R)
Petzite : Alejandra de la Rosa (R)
Kalaberite : Irma Carmona (R)
Bercirite : Cristina Camargo (R)
Momoko Momohara : Irma Carmona (R, S y Super S)
Kyosuke : Jose Gilberto Vilchis
Achiral : Alejandro Illescas
El Gran Sabio : Jose Luis Castañeda (algunos capitulos R)
El Gran Sabio : Paco Mauri (resto de la serie R)
Principe Diamante : Benjamin Rivera (R)
Zafiro : Emmanuel Rivas (R)
Esmeralda : Victoria Burgoa (R)
Profesor Tomoe : Carlos del Campo (S)
Kaolinete/Kaori : Liza Willert (S)
Eudial : Nancy McKenzie (S)
Mimete : Pilar Escandon (S)
Tellu : Norma Echeverria (S)
Nicholas Kumada : Ricardo Mendoza (a partir de la serie S)
Pegaso/Helios : Luis Daniel Ramirez (Super S)
Ojo de Tigre : Yamil Atala (Super S)
Ojo de Aguila : Benjamin Rivera (Super S)
Ojo de Pez : Victoria Burgoa (Super S)
Zirconia : Guadalupe Noel (Super S)
Ves Ves : Gabriela Willert (Super S)
Jun Jun : Monica Villaseñor (Super S)
Para Para : Circe Luna (Super S)
Neherenia : Sylvia Garcel (Super S)
Sailor Galaxia : Nancy McKenzie (Sailor Stars)
Sailor Iron Mouse : Gabriela Willert (Sailor Stars)
Sailor Lead Crow : Gisela Casillas (Sailor Stars)
Sailor Aluminiun Siren : Maru Guerrero (Sailor Stars)
Sailor Tin Nyanko : Ana Maria Grey (Sailor Stars)
Sr. Funitachi : Jose Luis Castañeda
Yusuke Amade : Salvador Delgado
Padre de Samantha : Jose Luis Castañeda
Sr. Edwards : Humberto Velez
Sr. Yamada : Marcos Patiño
Kitakata : Eduardo Garza
Natsumi : Anabel Mendez
Miharu : Gabriela Willert
Madre de Miharu : Liza Willert
Ichiro Onno : Ricardo Tejedo
Kiriko : Maru Guerrero
Nanako : Cristina Camargo
Kotaro : Rocio Garcel
Kamoi : Eduardo Garza
Princesa Rubina : Liza Willert
Saki Itabashi : Irma Carmona
Sra. Akane/Hermana Angela : Liza Willert
Estilista de animales : Ricardo Hill
Tetsuo Yoshirogawa : Marcos Patiño
Jefe de policia : Eduardo Borja (QEPD)
Takeo Shiro : Humberto Velez
Takuya Moroboshi : Benjamin Rivera
Pelicula R
Fiore : Benjamin Rivera
Darien (niño) : Patricia Acevedo
Estudiante : Irma Carmona
Pelicula S
Kakeru Ozora : Rene Garcia
Himeko Nayotake : Monica Villaseñor
Peruru :Irwin Daayan
